1: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:14:15.59 0.net
Put it away for safekeeping? Do you keep it on you or wear them?
Let’s talk about what we do with our goods
2: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:14:56.99 0.net
I have a mountain of t-shirts I don’t wear
3: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:18:13.62 0.net
Before I bought a shit load of badges. Still thinking if I should wear those concert badges or not
5: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:19:02.24 0.net
I don’t buy goods to begin with
For DVD/BD I only keep the discs and throw the cases away
6: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:20:01.08 0.net
I only wear the cool ones, the rest I wear at home
11: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:27:02.31 0.net
I wear my wota t-shirts on a regular basis lol
15: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:29:29.31 0.net
For goods I really only buy towels and t-shirts and I keep them in an unmarked storage box
17: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:29:49.19 0.net
I just leave mine piling up in my room
19: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:30:19.15 0.net
When my muffler towel gets old, I use them as kitchen towel
20: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:30:38.21 0.net
I just use my muffler towels like normal
21: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:31:36.95 0.net
In the spirit of being at events, I buy those daily photos, but when I get home, I always think why the hell did I even buy them…
The photos just end up lost somewhere like I don’t even care
22: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:32:17.49 0.net
I store my stuff in a rental storage in the neighborhood
Since I don’t want my wife and kids to find out
23: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:37:37.36 0.net
Last time I moved, it took 5 apple boxes to hold everything
What a chore
25: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:39:22.92 0.net
Photos → Keep in photo album and not even look at them
MFTs → Hung on wall as decoration. Usually 7 to 8 up at a time, rotate when I buy new ones
T-shirts → Wear the latest one at events, the old ones wear at home
Towels → Use the latest one at events, old ones for the rest of the time
27: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:47:43.09 0.net
Eririn’s last t-shirt that I bought for collecting is still safely kept in my dresser
30: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:53:15.88 0.net
If you put that Eririn t-shirt up for auction now, I bet it’d fetch 30,000yen easy
31: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 10:56:51.82 0.net
I use the (H!P) mug at work
33: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 11:09:31.39 0.net
It’s incredible that towels from 2001 are still usable
Can’t say the same for the recent ones Made in China
34: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 11:12:42.85 0.net
It’s great that Hello! Project fabric goods are usually way over expected quality
but not anymore since they’ve changed to Cool Hello!
35: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 11:13:50.38 0.net
I keep my photos in a non-marked album and I still look at them
40: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 11:27:11.98 0.net
I have about 1400 to 1500 concert tickets, if only these are 10,000yen bills instead
42: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 11:28:14.50 0.net
If each ticket was 5000yen, that’s like 7,500,000yen
44: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 11:31:35.16 0.net
>>42
Holy shittttt lolololololololololololololol
49: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 11:50:22.33 0.net
T-shirts I use as pajamas
Photos are kept in an album and I look at them sometimes
CDs are ripped to my music player and then put into a box, never to be touched again
I tend to avoid capsule toys
56: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 12:19:57.22 0.net
Somehow I get too excited at shows and ends up buying pinup posters every time. I’ve collected 300 in the past 10 years, it’s such a pain to organize
58: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 12:36:30.44 0.net
I gave up on A5 daily photos
So glad I don’t have to go through the trouble of lining up for it every time now
Good job Up-Front orz
59: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 12:55:33.97 0.net
What’s with those people who wears old t-shirts at events on purpose?
60: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 13:03:04.84 0.net
>>59
I only have 2 shirts in rotation the last 3 years
since I don’t wear them other than at concerts
63: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 13:55:22.03 0.net
Before those people who wore old shirts to events really looked like hobos
but now thanks to Cool Hello!, old t-shirts are all the rage lol
68: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 14:26:53.36 0.net
My wota t-shirts get used lots throughout the year so the collars gets stretched easily
So lately I’ve been turning them inside out and tying the collar before throwing them into a net to wash with detergent
Wota shirts that I really like, I buy 2
71: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 14:56:12.02 0.net
I think it’s good as long as the wota t-shirts are birthday ones but I don’t buy them. I leave the photos and stuff I buy at events lying around
At venues I really only buy DVD Magazines and photos
Other related goods I just leave them lying instead of organizing
73: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 17:36:27.41 0.net
After I buy a wota t-shirt, I don’t buy one for another few years
I used to buy one every tour, but having 1 seems to be good enough
74: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 18:03:54.56 0.net
DVD Magazine …. Kept on the shelf, sometimes I watch them
Photos …. Kept in a file I bought 10 years ago (My previous oshi are moved to a cardboard box lol)
T-shirt …. Wore at events and concerts. Old ones are used as pajamas. When they are worn out → scrap towel → trash
MFT …. Used as room decoration (Former oshi ones becomes towels → bathroom rugs → scrap towel → trash)
Other goods …. Put on anything that can be worn (Keychains etc) Use whatever can be used (Clear folder etc)
Posters and Uchiwa are too bulky, and things that needs to be drawn, I only want ones of my oshi.
Things that take up room I don’t bother buying. Basically anything that I can’t use I don’t buy
75: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 18:06:46.22 0.net
Edible goods are surprisingly great
Like cereal and dried squid are easily taken care of
78: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 18:24:41.85 0.ne
I still have some Baribari Senbei I haven’t eaten lying around somewhere
*From Morning Musume Concert Tour 2005 Summer Autumn “Baribari Kyoushitsu ~Koharu-chan Irasshai!~”
80: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 18:35:06.25 0.net
My 150 boxes of Kagome Yasai Seikatsu really takes up space
Even thought I drink 6 boxes a day, the amount doesn’t seem to be decreasing
On top of that, I didn’t even win a Puchiko orz
81: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 18:38:54.69 0.net
You’ve bought too many lol
but since it’s not bad for you I guess it’s okay
82: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/06/22(日) 18:43:00.08 0.net
No it’s bad
There’s like 15g of sugar in each box, you’re gonna get diabetes
I can’t believe no one mentioned using MFTs to decorate hotel rooms and buses during fan club bus tours!
Source: http://helloprocanvas.ldblog.jp/archives/39524948.html
Keep up your great translations. I am checking out this website everyday (*˘︶˘*)
LikeLike
Thanks for your support! Glad to be of service!
LikeLike
Like everyone else, MFT’s are wall decorations, and rotated to newer ones, but older ones are in storage.
T-shirts I wear every day (no one knows what they are here, so it’s fine)
Pictures I don’t really buy any more, but the ones I have are all in a drawer.
LikeLike
I can only imagine the space problems these guys have. I try to stick to “practical” and cheap things like old used CDs and DVDs, and I’m now in the position of having to consider more shelving…
LikeLike